The ability to create test users is disabled temporarily
Trying to get an app review completed, and have been rejected multiple times. the reviewer is asking for a test user, but when trying to create a test user on our app dashboard, we are told repeatedly that "the ability to create test users is disabled temporarily"